top of page

PERMIS DE TERRAIN DU PALAIS DE JUSTICE

AUTORISER LES EMPLACEMENTS DE STATIONNEMENT

  • Terrain du palais de justice

  • Lot de la scierie Est

  • Terrain Wellington (du lundi au jeudi SEULEMENT)

  • Drague Tigre

    • Zone des employés du lot F uniquement

  • Lot de la rue française

  • Bloc 100 de North Ridge Street (zone à sens unique)

  • Terrain de patinoire (stationnement de jour seulement)

  • Terrain satellite (stationnement de jour seulement)

RÈGLES ET RÈGLEMENTS DE PERMIS

  • Parking locations are first come first serve.

    • It is the responsibility of the permit holder to check all permit parking locations for availability.

  • Vehicles must be moved on a daily basis.

  • This is not valid for overnight parking from 2 AM - 6 AM or storage use.

  • Permits are specific to a license plate number, which must be recorded at the time of permit application in order to be valid.  Permits are not transferable.

  • It is the responsibility of the permit holder to check for maintenance signs posted. Public Works provides signage in all lots, and on streets 24 hours in advance. Any vehicle in violation of posted signage is subject to towing at owner's expense.

  • Permits will not be renewed if outstanding violations have not been settled.

  • Abuse of Permit Rules and Regulations may result in revocation of parking privileges.

  • Permit expires on 10/31/2025.

  • Contact info@breckpark.com for questions and information.

COURTHOUSE LOT ES

PALAIS DE JUSTICE DE PERMISO PARA

UBICACIONES PARA ESTACIONAMIENTO CON PERMISO

  • Terrain du palais de justice

  • Lot de la scierie Est

  • Wellington Lot (SOLO lunes-jueves)

  • Drague Tigre

    • Zone réservée aux employés du lot F​

  • Lot de la rue française

  • Bloc 100 de North Ridge Street (zone à sens unique)

  • Ice Rink Lot (solo pendant la journée)

  • Satellite Lot (solo pendant le jour)

REGLES ET REGLEMENTS DU PERMISO

  • Les emplacements de l'établissement sont attribués par ordre de llegada.

    • Il est de la responsabilité du titulaire du permis de vérifier la disponibilité de tous les emplacements de stationnement avec permis.

  • Les véhicules doivent être déplacés quotidiennement ; ceci n'est pas valable pour l'hébergement nocturne de 2h à 6h du matin ou pour une utilisation en chambre.

  • Les autorisations sont spécifiques au numéro de plaque qui est enregistré pour être valide. Los permisos pas de fils transférables.

  • Il est de la responsabilité du titulaire du permis de vérifier s'il y a des signes de maintenance colocadas. Les Travaux Publics effectuent une signalisation sur les lots et les rues avec anticipation 24 heures sur 24. Tout véhicule enfreignant la signalisation publiée sera soumis au retrait de la cargaison du propriétaire.

  • Les autorisations ne se rénoveront pas si elles ne liquideront pas les citations pendantes.

  • L’abus des réglementations et des réglementations en matière de permis peut entraîner la révocation des privilèges d’hébergement.

  • Le permis est venu le 31/10/2024

  • Contactez info@breckpark.com pour des questions et des informations.

bottom of page